Vai al contenuto

La scultura “Pig Lady” del Ministry of Awe sta per “dare alla luce” dei maialini

"Riteniamo che questa possa essere la prima cucciolata documentata nata da una 'Pig Lady' a grandezza naturale"

Pig sculpture called 'The Pig Lady' lounging in a bathtub under dim lighting at the Ministry of Awe.

Il Ministero dello Stupore di Filadelfia ha annunciato che la sua scultura “Pig Lady” sta per dare alla luce dei maialini.

Kate Russell

Il Ministry of Awe di Filadelfia ha annunciato che la sua scultura in tecnica mista “Pig Lady” “darà alla luce” tre maialini il 23 giugno.

"The Pig Lady", una scultura realizzata dall'artista di South Philadelphia Madison Polidoro, è stata esposta presso il Ministry of Awe, nella galleria Asset Liquidation al piano terra.


L'opera d'arte "è diventata una delle preferite dai visitatori per il suo contegno sereno, l'espressione pensierosa e la straordinaria capacità di rimanere perfettamente immobile per lunghi periodi".

In un comunicato stampa dal tono ironico, il personale del Ministero dello Stupore "ha sospettato per la prima volta una gravidanza diverse settimane fa, dopo aver notato lievi cambiamenti nella silhouette della Signora dei Maiali".

People in elaborate costumes and a mask stand by open ornate wooden doors at the Ministry of Awe. Il “Ministry of Awe” di Filadelfia propone installazioni su larga scala, paesaggi sonori, performance e ambienti interattivi.

"Questo è un momento straordinario per la nostra istituzione", ha dichiarato Meg Saligman, fondatrice della banca senza soldi.

"Sebbene le nascite siano relativamente comuni negli zoo, negli acquari e nelle fattorie, sono invece estremamente rari tra le sculture. Riteniamo che questa possa essere la prima cucciolata documentata nata da una Pig Lady a grandezza naturale a Filadelfia, e forse al mondo."

Come già detto, la data prevista per il parto della “Signora dei Maiali” è il 23 giugno, e i visitatori sono stati invitati a proporre nomi per il piccolo, evitando però le opzioni più scontate come “Bacon”, “Hamlet” e “Pigasso”.

Il Ministero dello Stupore ha dichiarato che fornirà aggiornamenti man mano che la gravidanza procede e annuncerà l'arrivo dei maialini "non appena questi emergeranno, si materializzeranno, si formeranno o comunque verranno all'esistenza".

People observing a glowing scientific glass installation in a dimly lit room with murals at the Ministry of Awe. Il Ministry of Awe offre un'esperienza immersiva in un'ex banca del XIX secolo situata nella Old City di Filadelfia.

«Questo ci ricorda che i miracoli possono accadere ovunque», ha detto Saligman. «A volte accadono in natura. A volte accadono nell’arte. E a volte accadono a una donna-maiale incinta nella Old City di Filadelfia».

Inaugurato a marzo, il Ministry of Awe offre un’ esperienza immersiva in un’ex banca del XIX secolo situata nella Old City di Filadelfia.

La mostra presenta installazioni su larga scala, paesaggi sonori, performance e ambienti interattivi realizzati da Saligman e da oltre 100 artisti con sede a Filadelfia.

Immagini per gentile concessione del Ministero dello Stupore